SEEL SERVICE PLAN
Terms and Conditions
SECTION 1 – INTRODUCTION
This document sets out the conditions for the Seel Service Plan. Please read it carefully to make sure you understand the services that may be provided. Services may only be provided if you follow the conditions and procedures of this Plan and have paid the required fees. Your Service Plan is managed by SEELWARRANTY – MEDIAÇÃO DE SEGUROS, LDA. (Seel), whose registered address is UL. Bartycka 22B/21A, Warsaw, Mazovian, Poland, 00-716.
SECTION 2 – OVERVIEW
1. If a product is replaced under the terms of this Plan, no further services will be available for that product. Services will only be provided for covered products that remain within the EU or UK.
2. Your covered product must not be used for commercial purposes.
3. Products may not be used in property which you may rent out, including rented rooms within your own home.
4. You must be at least 18 years of age and a resident of the UK or EU.
5. Services will not be provided for any items failing during the manufacturer’s or retailer’s mandatory guarantee period.
6. For products that contain or store data, you must ensure that your product does not contain any content that may be considered to be illegal, and if we find any content we consider illegal, we reserve the right to inform the relevant authorities.
SECTION 3 – PRODUCT SERVICES
At our absolute discretion and subject to the limitations set out in Section 4 below, we will provide the following services:
1. Where your product ceases to function as intended during the term of this Plan, we will assess the product and, at our discretion, provide services to restore it to proper working condition. Services are limited to functional restoration and do not extend to cosmetic issues that do not affect the product’s core functionality.
2. You must arrange any work required to make your product accessible and compliant with all relevant safety standards and safe to work on (as determined by our engineer).
3. After the expiration of the manufacturer’s parts and labour guarantee period, if your product is not functioning as intended, we will (at our option) arrange for its repair or provide a replacement product of similar specification.
4. If a repair cannot be achieved, we may replace the affected component. If this is not possible, Seel may provide a replacement product of similar specification.
5. If we authorise a service but are unable to arrange an engineer, we will work with you to identify a suitable service provider. Seel will arrange payment directly with the service provider on your behalf. If the estimated service cost exceeds £150, you must contact our service coordination line on 1.844.696.1217 for authorisation before work begins.
SECTION 4 – SERVICE LIMITS
We will not provide services in respect of the following:
1. issues arising from incorrect assembly, whether assembled by you or a third party;
2. cost of replacing any consumables (such as external fuses, blades, oil, petrol, batteries, rechargeable batteries, power cells, light bulbs changeable by the user, fluorescent tubes and related starter components, filters, vacuum cleaner bags, printer toner or ink cartridges, printer ribbons or fuel); the cost of replacing any accessories (such as lawnmower belts, attachments, cables and cable joints, plugs, light covers, grills, removable parts, glass and enamel parts, catalytic panels, external piping, rain covers);
3. colour loss, fading and any natural characteristic to the covering of the item including splitting, cracking, scars, knots, bobbles, swirls, shading. Additionally hairline scratch marks (less than 1.5mm) in glasses are not within the service limits;
4. issues where the product is functioning within the manufacturer’s tolerances (for example, number of pixel failures);
5. abrasions that are caused by daily use and cleaning over a period of time;
6. any odours or staining;
7. any stain or issue arising when the product was being transported or was in storage;
8. any stain or issue caused by contractors in your home, neglect, abuse, misuse, malicious damage, theft, fire, scorching, flood, burst pipes (including radiator leaks), sunlight, wind, weather, leaking roofs or leaking conservatories;
9. animal-related issues caused by: a. biting or chewing; b. an accumulation of multiple instances of scratching in multiple areas;
10. deterioration of the product’s appearance through normal use or general soiling, for example wear on high-traffic areas such as arm rests, or a build-up of oils on a headrest;
11. routine servicing or cleaning carried out by an authorised or third-party provider;
12. any failure arising from services not undertaken as part of this Plan;
SECTION 5 – HOW TO REQUEST SERVICES
1. If you need to make a service request under this Plan, please email Seel at support@seel.com or phone Seel on 1.844.696.1217. We will provide you with a form or you can download the form from our website (note: the website offers the fastest resolution).
2. You must make any service request as soon as possible, and always within 28 days of becoming aware of the issue giving rise to a request. Any delay may mean that we will not be able to provide services. We may ask to inspect the product to help assess what services should be provided.
3. We may ask you to provide photographs of the issue so we can assess what services should be provided more quickly.
4. If you have reported an issue by phoning Seel, you can only request services for that issue on the form. You must submit a separate service request for any other issues. Our technician will be instructed to only carry out the work needed in respect of the issue you reported on the phone.
5. Once an appointment has been confirmed for a technician to come to your home, if you want to cancel the appointment you must give 24 hours’ notice.
6. We may provide services by sending you a specialised product (if appropriate) or by servicing your product as we see fit. If the product cannot be satisfactorily restored, we may replace the product. The following will then apply:
a. If we agree to replace the product or part of it, we may take possession of the original item or part;
b. We do not guarantee that any repair or replacement will be an exact match of grain, sheen, pattern or colour. Any replacement parts will be matched to an inconspicuous area of the product and our services are limited to the best outcome a Seel-approved technician could achieve in the circumstances;
c. If, after we have provided a replacement, we do not take possession of the original product or part, you will be responsible for disposing of it;
d. If we replace the product, we will not provide further services in respect of that replacement;
e. You must co-operate with us when we arrange any delivery or collection with you; and
f. Any replacement will be of a similar standard, specification and style as your original product, provided that the cost of such replacement does not exceed the original purchase price of the product.
SECTION 6 – GENERAL CONDITIONS
1. You should always look after the product to prevent any issues and maintain it in line with the manufacturer’s guidelines.
2. This Plan is subject to the laws and jurisdiction of the Republic of Ireland.
3. You must tell us if you change address. If you move out of the EU or UK, this Service Plan will automatically be cancelled.
4. The owner of the Service Plan (the person named on the invoice) can transfer this Plan to another person by: emailing support@seel.com; giving us the full name and address of the person this Plan is being transferred to; telling us the date you want the transfer to take place; and paying a €10 administration fee. The transfer will not be effective until we receive the new information and fee.
5. We will only change the terms of this Plan in accordance with relevant law or regulation. We will give you at least 60 days’ written notice of any change.
SECTION 7 – WHEN THIS SERVICE PLAN STARTS AND ENDS
1. This Service Plan will commence on the date of delivery of your product and end on the earlier of:
a. three years after the product is delivered to your home;
b. on the date we replace the whole product or the value of services provided exceeds the original purchase price of the product;
c. on the date we cancel your Plan because you have made a fraudulent request; or
d. on the date you cancel your Plan as per Section 8 below.
SECTION 8 – YOUR RIGHT TO CANCEL
1. If you want to, you may cancel this Plan within 30 days of delivery of the product to your home. Please contact the retailer you bought the product from. If you have not made any service request, you will get a full refund of any fees paid. The only exception to this is if the product has been treated with a stain protector as part of the Plan. In this case, you will be entitled to a refund of only 75% of the fees you have paid.
2. If you want to cancel this Plan 30 days or more after the product has been delivered, email support@seel.com. If we have not provided any services, you will be entitled to a refund of a proportion of the fees you have paid. The refund will be based on the number of complete months of this Service Plan remaining from the date you asked us to cancel it. You will also have to pay an administration fee of €10 which we will take from your refund. If the product has been treated with a stain protector as part of the Plan, we will take a further €10 from any refund.
3. Cancellations will not be backdated. If we have provided services, you will not be entitled to any refund of fees. If there has been an issue likely to require services, you will not be entitled to a refund until we have decided whether we should provide those services. If we decide not to provide such services, the date of cancellation will be the date you asked us to cancel this Plan.
SECTION 9 – COMPLAINTS
If your expectations are not met or you are dissatisfied in some way, we would like to know. If you follow the guidelines below, your complaint will be dealt with in the most efficient way possible. If you wish to make a complaint, please contact your service administrator, SEELWARRANTY – MEDIAÇÃO DE SEGUROS, LDA. (Seel), whose registered address is AV. Fontes Pereira De Melo, 6 1050-121 Lisbon, or email support@seel.com or call 1.844.696.1217 and quote your Plan reference number so that your enquiry can be dealt with quickly. Seel will acknowledge your complaint within a maximum of 10 working days and aim to resolve your complaint within 40 working days from first notification. Please remember to include your full name and full postal address in all correspondence.
SECTION 10 – NOTICE TO CUSTOMERS
We may monitor or record any phone calls you make in connection with this Plan. This is to check the accuracy of the information, help with staff training and prove that our and Seel’s procedures meet all relevant legislative requirements. If communication is difficult, please tell Seel and they will be pleased to help.
SECTION 11 – PRIVACY STATEMENT
SEELWARRANTY – MEDIAÇÃO DE SEGUROS, LDA. (Seel), (the Data Controller) is committed to protecting and respecting your privacy in accordance with the current Data Protection Legislation (“Legislation”). Below is a summary of the main ways in which we process your personal data.
1. Data Protection: SEELWARRANTY – MEDIAÇÃO DE SEGUROS, LDA. (the Data Controller) is committed to protecting and respecting your privacy in accordance with the current Data Protection Legislation (“Legislation”). Below is a summary of the main ways in which we process your personal data.
2. How We Use Your Personal Data: We may use the personal data we hold about you for the purposes of performing this Service Plan, this includes providing services on products at your home that you request of us and administering the same; including processing service requests and any other related purposes, pricing or statistical purposes. We may also use your data to safeguard against fraud and money laundering and to meet our general legal and legislative obligations.
3. Disclosure of Your Personal Data: We may disclose your personal data to third parties involved in providing products or services to us, or to service providers who perform services on our behalf. These include our group companies, affinity partners, third party administrators, fraud detection agencies, loss adjusters, external law firms, external accountants and auditors and as may be required by law.
We may transfer your personal data to destinations outside the European Economic Area (“EEA”). Where we transfer your personal data outside of the EEA, we will ensure that it is treated securely and in accordance with the Legislation.
5. Your Rights: You have the right to ask us not to process your data for marketing purposes, to see a copy of the personal information we hold about you, to have your data deleted (subject to certain exemptions), to have any inaccurate or misleading data corrected or deleted, to restrict the processing of your data, to ask us to provide a copy of your data to any controller and to lodge a complaint with the data protection commission.
6. Retention: Your data will not be retained for longer than is necessary and will be managed in accordance with our data retention policy. In most cases the retention period will be for a period of seven (7) years following the expiration of the Plan, or our business relationship with you, unless we are required to retain the data for a longer period due to business or legal requirements. If you require more information or have any questions concerning our use of your personal data, our full Privacy Policy can be found at https://www.seel.com/privacy, alternatively contact The Data Protection Officer, SEELWARRANTY – MEDIAÇÃO DE SEGUROS, LDA. (Seel), whose registered address is AV. Fontes Pereira De Melo, 6 1050-121 Lisbon, or via email at support@seel.com. By proceeding with this Service Plan you are agreeing to the terms of our Privacy Policy.
SECTION 12 – ENTIRE AGREEMENT
This document supersedes any previous written or oral agreement in relation to the matters dealt with in this Service Plan.
To request a large print version of these conditions, please email support@seel.com or call 1.844.696.1217.
SEEL PASLAUGŲ PLANAS
Sąlygos ir nuostatos
1 SKIRSNIS – ĮVADAS
Šiame dokumente išdėstomos „Seel" paslaugų plano sąlygos. Prašome atidžiai jį perskaityti, kad suprastumėte paslaugas, kurios gali būti teikiamos. Paslaugos gali būti teikiamos tik tuo atveju, jei laikotės šio Plano sąlygų ir procedūrų bei sumokėjote reikiamus mokesčius. Jūsų paslaugų planą administruoja SEELWARRANTY – MEDIAÇÃO DE SEGUROS, LDA. (Seel), kurios registruota buveinė yra UL. Bartycka 22B/21A, Varšuva, Mazovija, Lenkija, 00-716.
2 SKIRSNIS – APŽVALGA
Jei produktas pakeičiamas pagal šio Plano sąlygas, tam produktui jokios papildomos paslaugos nebus teikiamos. Paslaugos bus teikiamos tik apdraustiems produktams, kurie lieka ES arba Jungtinėje Karalystėje.
Jūsų apdraustasis produktas negali būti naudojamas komerciniais tikslais.
Produktai negali būti naudojami nuosavybėje, kurią galite išnuomoti, įskaitant išnuomotus kambarius jūsų pačių namuose.
Jums turi būti ne mažiau kaip 18 metų ir turite būti Jungtinės Karalystės arba ES gyventojas.
Paslaugos nebus teikiamos jokiems gaminiams, kurie sugenda per privalomąjį gamintojo ar pardavėjo garantinį laikotarpį.
Produktams, kuriuose yra ar saugomi duomenys, turite užtikrinti, kad jūsų produktas neturėtų jokio turinio, kuris galėtų būti laikomas neteisėtu. Jei rasime turinio, kurį laikome neteisėtu, pasiliekame teisę informuoti atitinkamas valdžios institucijas.
3 SKIRSNIS – PRODUKTŲ PASLAUGOS
Savo absoliučia nuožiūra ir laikydamiesi žemiau 4 skirsnyje nustatytų apribojimų, teikiame šias paslaugas:
Jei jūsų produktas šio Plano galiojimo laikotarpiu nustoja veikti taip, kaip numatyta, įvertinsime produktą ir savo nuožiūra teikiame paslaugas, skirtas atkurti tinkamą jo veikimą. Paslaugos apsiriboja funkcionalumo atkūrimu ir neapima estetinių problemų, kurios neturi įtakos pagrindiniam produkto funkcionalumui.
Turite pasirūpinti visais darbais, reikalingais norint užtikrinti produkto prieinamumą ir atitiktį visiems atitinkamiems saugos standartams bei saugumą darbui (kaip nustato mūsų inžinierius).
Pasibaigus gamintojo dalių ir darbo garantijos laikotarpiui, jei jūsų produktas neveikia taip, kaip numatyta, (savo pasirinkimu) organizuosime jo remontą arba pateikiame panašių specifikacijų pakaitinį produktą.
Jei remonto atlikti neįmanoma, galime pakeisti paveiktą komponentą. Jei tai neįmanoma, „Seel" gali pateikti panašių specifikacijų pakaitinį produktą.
Jei autorizuojame paslaugą, tačiau negalime užtikrinti inžinieriaus, bendradarbiausime su jumis, kad nustatytume tinkamą paslaugų teikėją. „Seel" jūsų vardu tiesiogiai susitars dėl mokėjimo su paslaugų teikėju. Jei numatomas paslaugos išlaidas viršija 150 £, prieš pradedant darbus turite susisiekti su mūsų paslaugų koordinavimo linija telefonu 1.844.696.1217, kad gautumėte leidimą.
4 SKIRSNIS – PASLAUGŲ APRIBOJIMAI
Paslaugų neteikiame dėl šių priežasčių:
problemų, kylančių dėl netinkamo surinkimo, nepriklausomai nuo to, ar jį atliko jūs, ar trečioji šalis;
bet kokių eksploatacinių medžiagų keitimo išlaidų (pvz., išorinių saugiklių, ašmenų, alyvos, benzino, baterijų, įkraunamų baterijų, maitinimo elementų, vartotojo keičiamų lemputių, fluorescencinių vamzdžių ir susijusių paleidimo komponentų, filtrų, dulkių siurblio maišelių, spausdintuvų dažų kasečių arba rašalo kasečių, spausdintuvų juostelių ar kuro); bet kokių priedų keitimo išlaidų (pvz., vejapjovių diržų, priedų, kabelių ir kabelių jungčių, kištukinių lizdų, šviesos dangtelių, grotelių, nuimamų dalių, stiklinių ir emaliuotų dalių, katalizinių plokščių, išorinių vamzdynų, lietaus dangų);
spalvos praradimo, blukimo ir bet kokių natūralių gaminio dangos savybių, įskaitant skilimą, įtrūkimus, randus, mazgus, pūkelius, sūkurius ir šešėliavimą. Be to, plaukų storio įbrėžimai (mažiau nei 1,5 mm) ant akinių nepatenka į paslaugų apribojimus;
problemų, kai produktas veikia gamintojo nustatytose leistinose ribose (pvz., defektinių pikselių skaičius);
nusidėvėjimo, atsirandančio dėl kasdienio naudojimo ir valymo per tam tikrą laikotarpį;
bet kokių kvapų ar dėmių;
bet kokių dėmių ar problemų, atsiradusių gabenant ar saugant produktą;
bet kokių dėmių ar problemų, kurias sukėlė jūsų namuose dirbantys rangovai, aplaidumas, piktnaudžiavimas, netinkamas naudojimas, tyčinis sugadinimas, vagystė, gaisras, apdegimas, potvynis, sprogę vamzdžiai (įskaitant radiatorių nuotėkius), saulės šviesa, vėjas, oro sąlygos, nutekantys stogai ar nutekančios žiemos sodų stiklinės;
su gyvūnais susijusių problemų, kurias sukelia: a. kandžiojimas ar kramtymas; b. kelių įbrėžimų keliose vietose kaupimasis;
produkto išvaizdos pablogėjimo dėl įprasto naudojimo ar bendro užteršimo, pvz., nusidėvėjimo intensyvaus naudojimo vietose, pavyzdžiui, porankiuose, arba aliejų kaupimosi ant galvos atramų;
įprasto techninio aptarnavimo ar valymo, kurį atlieka įgaliotasis ar trečiosios šalies teikėjas;
bet kokių gedimų, atsiradusių dėl paslaugų, kurios nebuvo atliktos pagal šį Planą.
5 SKIRSNIS – KAIP PATEIKTI PASLAUGŲ UŽKLAUSĄ
Jei pagal šį Planą reikia pateikti paslaugų užklausą, siųskite el. laišką „Seel" adresu support@seel.com arba skambinkite „Seel" telefonu 1.844.696.1217. Pateikiame jums formą arba ją galite atsisiųsti iš mūsų svetainės (pastaba: svetainė siūlo greičiausią sprendimą).
Paslaugų užklausą turite pateikti kuo greičiau, bet visada per 28 dienas nuo tada, kai sužinojote apie problemą, dėl kurios pateikiama užklausa. Bet koks vėlavimas gali reikšti, kad negalėsime teikti paslaugų. Galime paprašyti apžiūrėti produktą, kad galėtume geriau įvertinti, kokios paslaugos turėtų būti teikiamos.
Galime paprašyti pateikti problemos nuotraukas, kad galėtume greičiau įvertinti, kokios paslaugos turėtų būti teikiamos.
Jei apie problemą pranešėte paskambinę „Seel", paslaugų dėl tos problemos galite prašyti tik formoje. Dėl kitų problemų turite pateikti atskirą paslaugų užklausą. Mūsų technikas bus nurodytas atlikti tik darbus, reikalingus dėl problemos, apie kurią pranešėte telefonu.
Patvirtinus terminą technikui atvykti į jūsų namus, jei norite atšaukti terminą, turite pranešti likus 24 valandoms.
Paslaugas galime teikti atsiųsdami jums specializuotą produktą (jei tinkama) arba atlikdami jūsų produkto techninį aptarnavimą taip, kaip manome esant tinkama. Jei produkto nepavyksta tinkamai atkurti, galime jį pakeisti. Tuomet taikoma: a. Jei sutinkame pakeisti produktą arba jo dalį, galime perimti originalų gaminį ar dalį; b. Negarantuojame, kad bet koks remontas ar pakeitimas tiksliai atitiks grūdėtumą, blizgesį, raštą ar spalvą. Pakaitinės dalys bus suderintos su neakivaizdžia produkto vieta, o mūsų paslaugos apsiriboja geriausiu rezultatu, kurį „Seel" patvirtintas technikas galėtų pasiekti tomis aplinkybėmis; c. Jei po pakaitinio produkto pateikimo neperimame originalaus produkto ar dalies, būsite atsakingi už jo utilizavimą; d. Jei pakeičiame produktą, dėl to pakeitimo papildomų paslaugų neteikiame; e. Turite bendradarbiauti su mumis organizuojant bet kokį pristatymą ar paėmimą; ir f. Bet koks pakaitinis produktas bus panašaus standarto, specifikacijos ir stiliaus kaip jūsų originalus produktas, su sąlyga, kad tokio pakeitimo išlaidos neviršytų pradinės produkto įsigijimo kainos.
6 SKIRSNIS – BENDROSIOS SĄLYGOS
Visada turėtumėte rūpintis produktu, kad išvengtumėte problemų, ir prižiūrėti jį pagal gamintojo gaires.
Šis Planas yra pavaldus Airijos Respublikos įstatymams ir jurisdikcijai.
Turite mus informuoti, jei keičiate adresą. Jei persikraustote už ES ar Jungtinės Karalystės ribų, šis Paslaugų planas bus automatiškai atšauktas.
Paslaugų plano savininkas (sąskaitoje faktūroje nurodytas asmuo) gali perduoti šį Planą kitam asmeniui: siųsdamas el. laišką adresu support@seel.com; nurodydamas mums asmens, kuriam perduodamas šis Planas, vardą, pavardę ir adresą; nurodydamas mums datą, kada norima atlikti perdavimą; ir sumokėdamas 10 € administracinį mokestį. Perdavimas įsigalios tik tada, kai gausime naują informaciją ir mokestį.
Šio Plano sąlygas keisime tik pagal atitinkamus įstatymus ar reglamentus. Apie bet kokį pakeitimą jus informuosime raštu likus ne mažiau kaip 60 dienų.
7 SKIRSNIS – KADA ŠISPASLAUGŲ PLANAS PRASIDEDA IR BAIGIASI
Šis Paslaugų planas pradedamas taikyti jūsų produkto pristatymo dieną ir baigiasi, kai pirmiau įvyksta vienas iš šių įvykių:
a. treji metai po produkto pristatymo į jūsų namus;
b. dieną, kai pakeičiame visą produktą arba suteiktų paslaugų vertė viršija pradinę produkto įsigijimo kainą;
c. dieną, kai atšaukiame jūsų Planą, nes pateikėte apgaulingą užklausą; arba
d. dieną, kai jūs atšaukiate savo Planą pagal toliau pateiktą 8 skirsnį.
8 SKIRSNIS – JŪSŲ TEISĖ ATŠAUKTI
Jei norite, galite atšaukti šį Planą per 30 dienų nuo produkto pristatymo į jūsų namus. Susisiekite su mažmenininku, iš kurio įsigijote produktą. Jei nepateikėte jokios paslaugų užklausos, gausite visą sumokėtų mokesčių grąžinimą. Vienintelė išimtis yra tada, kai produktas buvo apdorotas dėmių apsaugos priemone pagal Planą. Tokiu atveju turėsite teisę susigrąžinti tik 75% sumokėtų mokesčių.
Jei norite atšaukti šį Planą praėjus 30 ar daugiau dienų po produkto pristatymo, siųskite el. laišką adresu support@seel.com. Jei neteikėme jokių paslaugų, turėsite teisę į proporcingą sumokėtų mokesčių grąžinimą. Grąžinimas bus apskaičiuotas pagal likusių pilnų šio Paslaugų plano mėnesių skaičių nuo datos, kai paprašėte jį atšaukti. Taip pat turėsite sumokėti 10 € administracinį mokestį, kurį išskaičiuosime iš jūsų grąžinamos sumos. Jei produktas buvo apdorotas dėmių apsaugos priemone pagal Planą, iš bet kokio grąžinimo išskaičiuosime papildomus 10 €.
Atšaukimai neturės atgalinės galios. Jei teikėme paslaugas, neturėsite teisės į jokį mokesčių grąžinimą. Jei iškilo problema, dėl kurios greičiausiai reikės paslaugų, neturėsite teisės į grąžinimą, kol neapsispręsime, ar turėtume teikti tas paslaugas. Jei nuspręsime tų paslaugų neteikti, atšaukimo data bus ta diena, kai paprašėte atšaukti šį Planą.
9 SKIRSNIS – SKUNDAI
Jei jūsų lūkesčiai nebuvo patenkinti arba esate nepatenkinti kokiu nors būdu, norėtume apie tai sužinoti. Jei laikysitės toliau pateiktų gairių, jūsų skundas bus nagrinėjamas kuo efektyviau. Jei norite pateikti skundą, susisiekite su savo paslaugų administratoriumi, SEELWARRANTY – MEDIAÇÃO DE SEGUROS, LDA. (Seel), kurios registruota buveinė yra AV. Fontes Pereira De Melo, 6, 1050-121 Lisabona, arba siųskite el. laišką adresu support@seel.com arba skambinkite 1.844.696.1217 ir nurodykite savo Plano nuorodos numerį, kad jūsų užklausa būtų greitai išnagrinėta. „Seel" patvirtins jūsų skundą per ne daugiau kaip 10 darbo dienų ir sieks išspręsti jūsų skundą per 40 darbo dienų nuo pirmojo pranešimo. Visuose raštuose nepamirškite nurodyti savo vardo, pavardės ir viso pašto adreso.
10 SKIRSNIS – PRANEŠIMAS KLIENTAMS
Galime stebėti ar įrašyti bet kokius telefoninius skambučius, kuriuos atliksite ryšium su šiuo Planu. Tai skirta informacijos tikslumui patikrinti, padėti rengiant darbuotojus ir įrodyti, kad mūsų ir „Seel" procedūros atitinka visus atitinkamus teisės aktų reikalavimus. Jei komunikacija yra sunki, prašome informuoti „Seel" ir jie mielai padės.
11 SKIRSNIS – PRIVATUMO PAREIŠKIMAS
SEELWARRANTY – MEDIAÇÃO DE SEGUROS, LDA. (Seel), (duomenų valdytojas) yra įsipareigojusi saugoti ir gerbti jūsų privatumą pagal galiojančius duomenų apsaugos teisės aktus („Teisės aktai"). Toliau pateikiama jūsų asmens duomenų tvarkymo pagrindinių būdų santrauka.
Duomenų apsauga: SEELWARRANTY – MEDIAÇÃO DE SEGUROS, LDA. (duomenų valdytojas) yra įsipareigojusi saugoti ir gerbti jūsų privatumą pagal galiojančius duomenų apsaugos teisės aktus („Teisės aktai"). Toliau pateikiama jūsų asmens duomenų tvarkymo pagrindinių būdų santrauka.
Kaip naudojame jūsų asmens duomenis: Jūsų asmens duomenis, kuriuos turime apie jus, galime naudoti šio Paslaugų plano vykdymo tikslais, įskaitant paslaugų teikimą jūsų namuose esantiems produktams, kurių prašote iš mūsų, ir jų administravimą; įskaitant paslaugų užklausų tvarkymą ir bet kokius kitus susijusius tikslus, kainodaros ar statistinius tikslus. Taip pat galime naudoti jūsų duomenis apsaugai nuo sukčiavimo ir pinigų plovimo bei savo bendrųjų teisinių ir teisės aktų įpareigojimų vykdymui.
Jūsų asmens duomenų atskleidimas: Galime atskleisti jūsų asmens duomenis trečiosioms šalims, dalyvaujančioms teikiant mums produktus ar paslaugas, arba paslaugų teikėjams, teikiantiems paslaugas mūsų vardu. Tai apima mūsų grupės įmones, partnerius, trečiųjų šalių administratorius, sukčiavimo aptikimo agentūras, nuostolių reguliuotojus, išorės teisines firmas, išorės buhalterius ir auditorius bei pagal įstatymų reikalavimus. Galime perduoti jūsų asmens duomenis į vietas už Europos ekonominės erdvės („EEE") ribų. Perduodami jūsų asmens duomenis už EEE ribų, užtikrinsime, kad jie būtų tvarkomi saugiai ir pagal Teisės aktus.
Jūsų teisės: Turite teisę prašyti mūsų neapdoroti jūsų duomenų rinkodaros tikslais, susipažinti su mūsų turimų jūsų asmens duomenų kopija, ištrinti jūsų duomenis (atsižvelgiant į tam tikras išimtis), pataisyti ar ištrinti netikslius ar klaidinančius duomenis, apriboti jūsų duomenų tvarkymą, prašyti mūsų pateikti jūsų duomenų kopiją bet kuriam valdytojui ir pateikti skundą duomenų apsaugos komisijai.
Saugojimas: Jūsų duomenys nebus saugomi ilgiau, nei būtina, ir bus tvarkomi pagal mūsų duomenų saugojimo politiką. Daugeliu atvejų saugojimo laikotarpis bus septyni (7) metai po Plano arba mūsų verslo santykių su jumis pabaigos, nebent esame įpareigoti saugoti duomenis ilgesnį laikotarpį dėl verslo ar teisinių reikalavimų. Jei reikia daugiau informacijos arba turite klausimų dėl mūsų jūsų asmens duomenų naudojimo, visą mūsų privatumo politiką galite rasti adresu https://www.seel.com/privacy, arba susisiekite su Duomenų apsaugos pareigūnu, SEELWARRANTY – MEDIAÇÃO DE SEGUROS, LDA. (Seel), kurios registruota buveinė yra AV. Fontes Pereira De Melo, 6, 1050-121 Lisabona, arba el. paštu adresu support@seel.com. Tęsdami šį Paslaugų planą sutinkate su mūsų privatumo politikos sąlygomis.
12 SKIRSNIS – VISA SUTARTIS
Šis dokumentas pakeičia visus ankstesnius rašytinius ar žodinius susitarimus dėl šiame Paslaugų plane nagrinėjamų klausimų.
Norėdami paprašyti šių sąlygų versijos dideliu šriftu, siųskite el. laišką adresu support@seel.com arba skambinkite 1.844.696.1217.